|
|
商品カタログ
|
 |
|
自己紹介
DBLIVING は革新的なミラノの新しい雑貨・インテリアショップです。
幅広いジャンルの雑貨やインテリア用品を揃えており、ハイレベルなデザインモノまで、多彩なご要望にお答えします。 私たちのショップにある多種のブランド・デザイナーのなかから、彼らの創造力やフィロソフィーに
注目、評価されれば、きっとお客様のお望みを的確に表現してくれるデザインが見つかるはずです
- 愛らしいプレゼント:
繊細で美しいフォルムの雑貨の品揃えに、わたしたちは力を入れていますが、 昨今は実用性にも重きを置いています。 「Drin」という言葉をこのサイト上で検索してみてください。世界でもっとも愛らしい携帯電話ホルダ
ーが見つかります。 「poltrona sacco」を検索すると、イタリアの60年代のお家にあるような、カラダにぴったりフィットする
心地いいデザインのソファが見つけだせます。
- オリジナルなプレゼント:
当店にある品物を他店で見つけるのは難しく、他店にある物を当店で 見つけるのも難しい。なぜなら当 店の品揃えがとてもオリジナルだからです。多くの若いデザイナーが当店と当サイトにグッズを出品、
販売しています。わたしたちは若者によってつくられたショップで、若いデザイナーの活動を応援して います。
- 使えるプレゼント:
「考えたこともない、もしかしたら存在しないかもしれないくらい、必要のほとん どないモノたち。」このフレーズはgoogle mapsでの当店の紹介文です。当店では、実用性よりもデ
ザイン・遊び心のあるモノから、実用性に富んだモノまで幅広く取り揃えています。実用的なモノ、デコレーションアイテム、プレゼントに最適の品々など。またキッチンやバーベキュー、ワインテイステ
ィングにぴったりの選択肢もいろいろと。当サイトで探してみてください。当店に直接いらしてください。ミラノの中心でわたしたちはお待ちしています。
- 特別な日のプレゼント:
誕生日プレゼント、バレンタインデー、クリスマスに。
とっておきのプレゼント探しなら、当店は最高のショップです。めずらしいプレゼントカードもたくさん揃えています。ユニークな仕掛けのカードもあります。（当サイトではお見せできないの
が残念ですが。）彼や彼女 のためのプレゼントを探してみてください。ハートのデザインのグッズでお祝いしてください。クリスマスだけではなく、
あなたのお家を飾るおしゃれで、いつも使えるアイテムが見つかります。
- スペシャル・カザリンガ（主婦）:
お料理はお好きですか？お料理しているとき、あなたは楽し いですか？ もしそうなら、当店はあなたにぴったりです。野菜のピーラー、ジャガイモの皮むきピーラー、卵の型焼きなど、世界でもっとも楽しいアイテムを使ってみてください。キュートなプレゼントにもおすすめ。特別なディナーのために、カザリンガが喜ぶアイテムを。
- 愛らしいプレゼント:
繊細で美しいフォルムの雑貨の品揃えに、わたしたちは力を入れていますが、昨今は実用 性にも重きを置いています。「Drin」という言葉をこのサイト上で検索してみてください。世界でもっとも愛らしい携帯電話ホルダーが見つかります。
「poltrona sacco」を検索すると、イタリアの60年代のお家にあるような、カラダにぴったりフィットする心地いいデザインのソファが見つけだせます。
- オリジナルなプレゼント:
当店にある品物を他店で見つけるのは難しく、他店にある物を当 店で見つけるのも難しい。なぜなら当店の品揃えがとてもオリジナルだからです。多くの若い
デザイナーが当店と当サイトにグッズを出品、販売しています。わたしたちは若者によってつく られたショップで、若いデザイナーの活動を応援しています。
- 使えるプレゼント:
「考えたこともない、もしかしたら存在しないかもしれないくらい、必要のほとんどないモノたち。」このフレーズはgoogle
mapsでの当店の紹介文です。当店では、実用性よりもデザイン・遊び心のあ るモノから、実用性に富んだモノまで幅広く取り揃えています。実用的なモノ、デコレーションアイテム、プレゼントに最適の品々など。またキッチンやバーベキュー、ワインテイスティングにぴったりの選択肢もいろいろと。当サイトで探してみてください。当店に直接いらしてください。ミラノの中心でわたしたちはお待ちしています。
- 特別な日のプレゼント:
誕生日プレゼント、バレンタインデー、クリスマスに。とっておきのプレゼント探しなら、 当店は最高のショップです。めずらしいプレゼントカードもたくさん揃えています。ユニークな仕掛けのカードもあります。（当サイトではお見せできないのが残念ですが。）彼や彼女のためのプレゼントを探してみてください。ハートのデザインのグッズでお祝いしてください。クリスマスだけではなく、あなたのお家を飾るおしゃれで、いつも使えるアイテムが見つかります。
- スペシャル・カザリンガ（主婦）:
お料理はお好きですか？お料理しているとき、あなたは楽しいですか？もしそうなら、当店はあなたにぴったりです。野菜のピーラー、ジャガイモの皮むきピーラー、卵の型焼きなど、世界でもっとも楽しいアイテムを使ってみてください。キュートなプレゼントにもおすすめ。特別なディナーのために、カザリンガが喜ぶアイテムを。
|
|
|
|
